令布什头痛的姓

　　（ZT）令布什头痛的胡主席的姓。。。。。。（看到笑到窒息。。。。。哈哈哈哈哈哈哈哈。。。。。。）
　　George：Condi！Nicetoseeyou。Whatshappening？
　　布什：康迪（赖斯）！很高兴见到你，发生什么事情了？
　　Condi：Sir，IhavethereportaboutthenewleaderofChina。
　　赖斯：长官，我来向你汇报中国的新领导人。
　　George：Great。Let’shearit。
　　布什：好极了，我们一起来听听！
　　Condi：HuisthenewleaderofChina。
　　赖斯：胡（谁）是中国的新领导人。
　　George：That’swhatIwanttoknow。
　　布什：这就是我要知道的。
　　Condi：That’swhatI’mtellingyou。
　　赖斯：这就是我要告诉你的。
　　George：That’swhatI’’maskingyou。WhoisthenewleaderofChina？
　　布什：这就是我要问你的，谁（胡）是中国的新领导人？
　　Condi：Yes
　　赖斯：是的。
　　George：Imeanthefellow’sname。
　　布什：我是说那个人的名字。
　　Condi：Hu。
　　赖斯：胡（谁）。
　　George：TheguyinChina。
　　布什：那个在中国的人。
　　Condi：Hu。
　　赖斯：胡（谁）
　　George：ThenewleaderofChina。
　　布什：中国的新领导人！
　　Condi：Hu。
　　赖斯：胡（谁）
　　George：TheChinese？
　　布什：那个中国人！
　　Condi：HuisleadingChina。
　　赖斯：胡（谁）领导中国。
　　George：Nowwhaddya’askingmefor？
　　布什：啊？现在是你问我了？
　　Condi：I’mtellingyouHuisleadingChina。
　　赖斯：我在告诉你，胡（谁）在领导中国。
　　George：Well，I’maskingyou。WhoisleadingChina？
　　布什：我在问你，谁（胡）在领导中国？
　　Condi：That’’stheman’sname。
　　赖斯：就是那人的名字。
　　George：That’swhosename？
　　布什：就是谁（胡）的名字？
　　Condi：Yes。
　　赖斯：是的。
　　George：WillyouorwillyounottellmethenameofthenewleaderofChina？
　　布什：你到底愿不愿意告诉我谁（胡）是中国的领导人
　　Condi：Yessir。
　　赖斯：是的，长官（亚瑟尔）。
　　George：Yassir？YoumeanArafatisinChina？IthoughthewasintheMiddleEast。
　　布什：亚瑟尔？你是说阿拉法特在中国？我以为他在中东呢。
　　Condi：That’scorrect。
　　赖斯：没错。
　　George：ThenwhoisinChina？
　　布什：那么谁（胡）在中国？
　　Condi：Yes，sir。
　　赖斯：是的长官（亚瑟尔）。
　　George：YassirisinChina？
　　布什：亚瑟尔在中国？？
　　Condi：No，sir。
　　赖斯：不，长官。
　　George：Thenwhois？
　　布什：那么谁（胡）在？
　　Condi：Yes，sir。
　　赖斯：是的长官（亚瑟尔）。
　　George：Yassir？
　　布什：亚瑟尔？
　　Condi：No，sir。
　　赖斯：不，长官。
　　George：Look，Condi。IneedtoknowthenameofthenewleaderofChina。
　　GetmetheSecretaryGeneraloftheU。N。onthephone。Ibetheknows。
　　布什：听着，赖斯。我要知道中国新领导人的名字，给我接联合国秘书长，我觉得他会知道。
　　Condi：Kofi？
　　赖斯：科费（咖啡）？
　　George：No，thanks。
　　布什：不，谢谢。
　　Condi：YouwantKofi？
　　赖斯：你要科费（咖啡）？
　　George：No。
　　布什：不！！
　　Condi：Youdon’’twantKofi。
　　赖斯：那么你不要科费（咖啡）。
　　George：No。Butnowthatyoumentionit，Icoulduseaglassofmilk。AndthengetmetheU。N。
　　布什：不，但是既然你提到它，我要杯牛奶就可以了，然后给我接联合国。
　　Condi：Yes，sir。
　　赖斯：是的长官（亚瑟尔）。
　　George：NotYassir！TheguyattheU。N。
　　布什：不是亚瑟尔！是联合国的头！
　　Condi：Kofi？
　　赖斯：科费（咖啡）？
　　George：No，milk！Willyoupleasemakethecall？
　　布什：不，牛奶！你给我接通电话好不？
　　Condi：Callwho？
　　赖斯：给谁打？
　　George：WhoistheguyattheU。N。？
　　布什：谁（胡）是联合国的头？
　　Condi：HuistheguyinChina。
　　赖斯：胡（谁）是中国的头。
　　George：WillyoustayoutofChina？！
　　布什：你能不能不提中国了？！
　　Condi：Yes，sir。
　　赖斯：是的长官（亚瑟尔）。
　　George：AndstayoutoftheMiddleEast！JustgetmetheguyattheU。N！
　　布什：也别提中东了！给我接通联合国的头就好了！
　　Condi：Kofi？
　　赖斯：科费（咖啡）？
　　George：Allright！Lightwithsugar。Nowgetonthephone。
　　布什：好啦好啦！那就少加点糖吧！给我接电话。
　　（Condipicksupthephone。）
　　（赖斯拿起电话）。
　　Condi：Ricehere。
　　赖斯：赖斯在这（这有米饭）？？
　　George：Rice？Goodidea。Andacoupleofeggrolls，too。
　　布什：米饭？好主意，再来点鸡蛋吧