第三性萨特与波伏瓦三自己的那一半喜相逢另一个西蒙

　　在波伏瓦之前，萨特还爱过另一个女人，另一个西蒙娜，西蒙娜卡米耶桑。虽然现在他们之间已经没有那种亲密关系，但萨特常在波伏瓦面前提到她，对她的优点赞不绝口。此前，她还从马厄那里获得对卡米耶的称赞，马厄也是图卢兹人。这样，在波伏瓦的印象里，卡米耶虽然比自己大不了几岁，却在许多方面比自己高出一头。这使她很不舒服。
　　于是她想了解卡米耶，去看了卡米耶的演出。舞台上的卡米耶同别人介绍的形象有很大差距。一头淡黄的头发，碧蓝的眼睛，清秀的面庞，这些都很迷人，但整个模样显得幼稚，尖利清脆的声音也表现了这一点。这跟波伏瓦头脑里已有的那个傲慢、疯狂、野心勃勃的成熟女性对不上号。
　　于是波伏瓦决定进一步了解她。而这时卡米耶也从萨特那里知道了波伏瓦的情况，马上激起好奇心，向萨特的新朋友发出邀请。
　　波伏瓦来到卡米耶的住所。客厅里果然放着萨特说的两个大玩具娃娃，身穿学生制服。卡米耶谈吐自然随便，说话很有意思，伴随大量手势和滑稽动作，特别具有魅力。但她的谈话又让波伏瓦厌烦。她说：一个女人要让男人落入自己的陷阱很容易，只要略施小计，再加上调情卖俏，事情就成功了！
　　我不认为爱情可以通过这种阴谋手段而获得，波伏瓦反驳道，真正的爱情应该是建立在双方坦诚相见的基础上。
　　也许吧，卡米耶不在意地答道，每个人都有他自己的理解。
　　在整个谈话过程中，卡米耶一会儿用手摆弄手镯，一会儿拍着自己卷发，还不时地向镜子里的她瞟上几眼。这种自我陶醉让波伏瓦深感厌烦。萨特最后同她分手，恐怕有一种必然性！波伏瓦暗自想道。
　　同卡米耶相见后，波伏瓦仍然感到她有一种魔力，自愧不如，同时又觉得这种魔力是不应该的，应该摆脱掉。卡米耶在性方面的轻浮态度让波伏瓦震惊。到底是她思想解放，还是我有清教徒式的态度？波伏瓦这样问自己。不管怎么说，同一个自己所不爱的男人睡觉，这是类似妓女的行为，是人生的一种缺陷。
　　在对待萨特的态度上，波伏瓦觉得自己也要强出对方一头。卡米耶曾经得到了萨特，但她不能认识萨特的真正价值，为了自身的独立而舍弃对萨特的爱情。这种独立实际上是一种软弱、浅薄、缺乏恒心、不能吃苦的表现。
　　归根结底，我们不是一个类型的人，波伏瓦最后得出结论说。虽然卡米耶现在比自己有名气，在舞台上崭露头角，也开始在写剧本和小说，但是自己终究不会弱于她的。经过这次会晤，波伏瓦心中仍然残留着一丝不适，不过这种不适很快就过去了。她对自己充满了信心。
　　卡米耶的晚景是十分凄凉的，整个人从精神到身体全都垮了。当波伏瓦去照料她的时候，回想起当年对卡米耶的嫉妒，感到不可理解。卡米耶的确不是她的对手。但当时怎么会那样把她当回事呢？她暗自问道。也许是因为萨特曾经爱过她，而萨特在波伏瓦的心目中就是一切，因此份量就格外的重。