聊斋志异《药僧》原文
　　济宁某，偶于野寺外，见一游僧，向阳们虱〔1〕；杖挂葫芦，似卖药者。因戏曰：和尚亦卖房中丹否〔2〕？僧曰：有。弱者可强，微者可巨，立刻见效，不俟经宿。某喜，求之。僧解钠角〔3〕，出药一丸，如黍大〔4〕，令吞之。约半炊时，下部暴长；逾刻自们，增于旧者三之一。心犹未足，窥僧起遗〔5〕，窃解衲，拈二三丸并吞之。俄觉肤若裂，筋若抽，项缩腰橐〔6〕，而阴长不已。大惧，无法。僧返，见其状，惊曰：子必窃吾药矣！急与一九，始觉休止。解衣自视，则几与两股鼎足而三矣。缩颈蹒跚而归〔7〕，父母皆不能识。从此为废物，日卧街上，多见之者。
　　〔1〕向阳扪虱：在向阳处捉虱子。
　　〔2〕房中丹：指增进性功能的一类丹药。
　　〔3〕衲：僧衣。即百衲衣。
　　〔4〕黍（sh鼠）：粘米，俗称黄米子。
　　〔5〕遗：入厕。
　　〔6〕项缩腰橐（tu驼）：此从青柯亭刻本：底本作顶缩腰橐。橐，通驼，谓腰背弯曲。
　　〔7〕蹒跚（pnshn盘珊）：踱行貌。
　　聊斋志异《药僧》翻译
　　济宁有个人，在荒郊某寺院外遇见一个云游四方的和尚，晒着太阳抓僧袍上的虱子，杖上挂着个葫芦，像卖药的。于是这人开玩笑说：喂，和尚卖不卖男女房事用的药丸儿？和尚说：有！治阳痿的，治男人生殖器小的，立刻见效，用不了一个晚上。这人挺高兴，就向和尚求药。和尚解开旁边的僧袍角，取出药丸，有高粱粒儿大，叫他吞下去。大约半顿饭工夫，他便觉得下部忽然长大。过了一会儿自己一摸，比过去大出三分之一。他还不满足，瞅着和尚去解手的空儿偷偷解开僧袍，捏出两三粒丸子全吞了。立刻觉得皮肤像裂开，像抽筋，脖子在缩短，腰也在弯，而下部还一个劲儿地长。他吓坏了，无计可施。和尚回来见他那样子，吃惊地说：你一定偷了我的药了！赶紧给了他另一丸药，才觉得下部不长了。解开衣服自己一看，那里差点长成了第三条腿！这人缩着脖子，一歪一斜地回了家，父母都不认得他，从此成了个废物，天天在街上躺着，有不少人见过呢！

家用除湿机的工作原理生活水平提高了，家里太潮湿，会买一台家用除湿机。除湿机的作用很多，可以降低室内湿度，使人体感觉舒适，防止家中墙纸，照片和书籍等霉变，确保各种精密仪器的正常使用，防止线路受潮损坏……电镀的杠铃杆好吗普遍的肌力训练动作大部分都来自于健美运动员的训练，而这些训练动作通常是为你带来好看的肌肉，而不是好用的肌肉，那使用杠铃该注意什么呢？在使用杠铃的时候，我们应该注意采取循序渐进的……常见的社区楼道卫生问题有哪些小区楼道是每天大家的来来往往的必经之地，可是有的住户把自家的杂物堆放在楼道里，导致居民出入很不方便，也不卫生，最担心的是火灾安全隐患，大家对楼道问题都很烦恼。下面跟随小编一起来……汽车生锈的原因有哪些汽车生锈非常麻烦，那么我们该如何预防汽车生锈呢，首先我们应该先了解汽车为什么会生锈，下面本站告诉大家汽车生锈的原因有哪些，请大家仔细阅读下文。汽车生锈的原因有哪些？小编总……中学生早恋家长怎么办早恋的危害是很大的，尤其是生理发育上导致对于性的萌动，对于异性的关注开始增加，同时也出现了很多的好感，所以说就会导致一种爱慕之情，慢慢的这些学生就会开始谈恋爱，那么中学生早恋家……月子水是什么近几年来，月子水的风深深的刮在各位孕妇的聊天中，受到了很多孕妇的追捧，但是仍然有很多人并不知道月子水是什么？今天就由本站的小编来为大家说一说这个孕妇用品小知识。所谓月子水……产后伤口有硬结严重吗剖腹产分娩后23周就会开始出现我们所知道的剖腹产疤痕，很多新妈妈都为这些剖腹产疤痕感到烦恼，其实对于破腹产疤痕的话不仅要在护理的时候要注意，而且要在怀孕期间就要开始预防了哦！产……空气污染高度是多少随着空气质量变得越来越差，很多的城市居民在买房子，挑选居住的城市的时候也是非常的谨慎的，不少人想问，如果买房子是不是楼层越高，污染程度就会越低呢？这真的与高度有关系吗？一……银行卡被盗刷怎么赔偿随着科学技术的发展和经济的日益昌盛，银行卡已经成为消费、交易和贷款的重要工具。那么，银行卡被盗刷怎么赔偿那？就让本站的小编和你一起去了解一下吧！银行卡被盗刷的赔偿程序：……宝宝长牙的禁忌食物有哪些宝宝在长牙期间，在饮食上需要多注意，不能让宝宝吃太软的食物，也不能让宝宝喝碳酸饮料，同时吃面食的时候也需要多注意，下面就和小编一起去了解一下宝宝长牙的禁忌食物有哪些。宝宝……动物为什么能预测地震地球表面是由七大板块组成的，分别是南极板块、欧亚板块、北美板块、南美板块、太平洋板块、印度澳洲板块和非洲板块。这些板块在地幔上面每年以几厘米到十几厘米的速度漂移运动，相互挤压和……旅行途中防丢钱的妙招有哪些在外出旅游时，人们往往携带较多的现金，为了防止丢失物品和物品被盗，据小编估计，全球每两百个机场托运行李就有一件遭遇遗失，行李出现损坏、滞后等问题也在所难免。花时间在行李的寻找中……