为什么大多数人永远不会真正成功

　　英文原文也写得很美和很朗朗上口呀，适合晨读和找语感来朗诵。
　　腾讯视频地址：https：v。qq。comxcovermzc00200d49qjv0c3000j8caf6。html
　　中英对照全文
　　大多数人永远不会真正成功。将人拉向平庸的吸引力太大了。大卫施瓦茨曾经写道：你周围所有的环境正试图把你拉向一条平庸的道路。大多数人永远无法逃脱这种诱惑。我们周围的很多想法都是狭隘的，大多数人过分关注打败别人，通常是通过操纵和政治的手段。结果，他们只能和其他99的人争夺残羹剩饭。人生不一定要这样。
　　Mostpeoplewillneverbetrulysuccessful。Thepulltowardsmediocrityistoostrong。AsDavidSchwartzoncepenned：allaroundyouisanenvironmentthatistryingtopullyoudowntoSecondclassStreet。’Mostpeoplewillneverescapethepull。Muchofthethinkingaroundusissmallminded。Mostpeopleareoverlyconcernedwithbeatingtheotherguyusuallythroughmanipulationandpolitics。Asaresult，they’releftfightingforscrapswiththeother99。Itdoesn’thavetobethisway。
　　你人生中最深切的梦想，100的经济独立，做自己的老板，和家人一起环游世界。无论什么都是可以实现的，只要你知道该从哪开始。但是大多数人永远不会为了实现这些，而放弃人群带来的安全和保障。
　　Alifeofyourdeepestdreams，100financialindependence，beingyourownboss，travellingtheworldwithyourfamily。Whatever，isavailable，ifyouknowwheretostart。Butmostpeoplewillneverturnawayfromthesafetyandsecurityofthecrowedtorealizethis。
　　大多数人不愿意接受失败
　　MostPeopleAreNotWillingtoFail
　　只有在我们愿意承受失败，我们才能真正成功。马克曼森
　　Wecanbetrulysuccessfulonlyatthingswearewillingtofailat。MarkManson
　　大多数人讨厌失败，逃避失败。在他们眼里，如果把某件事搞砸了，那就意味着他们本身很糟糕。因为自我价值与表现直接相关，任何失败都会证明不够好。但这也正是保持平庸的原因，如果不愿意失败，就无法从错误中吸取教训；如果不从中学习，永远不会成长，不会发展得更好。
　　Mostpeoplehatefailure。Theyrunfromit。Intheireyes，iftheysuckatsomething，itmeanstheysuck。Sincetheirselfworthistieddirectlytotheirperformance，anyfailureisprooftheyaren’tgoodenough。Butthisisexactlywhythey’llstayinmediocrity。Iftheyaren’twillingtofail，theyaren’tabletolearnfromtheirmistakes。Iftheyneverlearn，they’llnevergrowanddevelopintosomethingmore。
　　你想让我给你一个成功的公式吗？其实真的很简单：把失败率提高一倍。你可以因失败而气馁或者你也可以从中学习，所以放手去犯错吧，尽你所能。因为只有这样，才能找到成功。托马斯沃森。
　　Wouldyoulikemetogiveyouaformulaforsuccess？It’squitesimple，really：Doubleyourrateoffailure。Youarethinkingoffailureastheenemyofsuccess。Butitisn’tatall。Youcanbediscouragedbyfailureoryoucanlearnfromit，sogoaheadandmakemistakes。Makeallyoucan。
　　如果你不愿意失败，那么你也只能保持一般水平。如果你想成长为一个非凡的自己，你必须愿意失败，很多次。失败会带来谦逊，它能培养你的性格，它能帮助你笑对自己的错误，不把事情看得那么严重。就像把植物从阴凉处放到阳光下，它的成长速度将提高10倍。
　　Becauserememberthat’swhereyouwillfindsuccess。ThomasJ。Watson。Ifyou’renotwillingtofail，youguaranteeyou’llstayaverageatbest。Ifyouwanttogrowintoanextraordinaryversionofyourself，youmustbewillingtofailalot。Failurebringshumility。Itdevelopsyourcharacter。Ithelpsyoulaughatyourmistakesandnottakethingssoseriously。Likeaplantplacedfromtheshadeintosunlight，yourgrowthratewillaccelerate10x。
　　当我开始写博客的时候，特别害怕一件事：负面的反馈。我至今还记得看到网络评论：这是我读过的最糟糕的文章。为此伤心了好几个月，在那之后，我把我所有的文章尽可能地写得平淡无奇，我害怕失败和拒绝，因此，我的写作水平多年来一直普普通通，直到我最终开始接受批评。本杰明哈迪这样说：不要寻求表扬，要寻求批评。如果你接受失败的可能性，你就有可能获得成功。
　　WhenIfirststartedblogging，Iwasterrifiedofonethinginparticularnegativefeedback。Istillremembertothisdayacommentfromanearlyarticlethatread，ThisistheworstarticleI’veeverread。Iwasbrokenupaboutitformonths。Afterthat，Imadeallmyarticlesasvanillaandnoncontroversialaspossible。BeforeIhitpublish，Iwouldaskmyself：Noonecouldcriticizethis，right？？Iwasterrifiedoffailureandrejection。Asaresult，mywritingstayedmediocreandaverageforyearsuntilIfinallystartedtoembracethepossibilityoffailure。BenjaminHardyputitthisway：Don’tseekpraise，seekcriticism。Ifyouembracethepossibilityoffailure，youopenyourselfuptoenormoussuccessyou’veneverseenbefore。
　　平庸的大多数人不重视学习
　　TheMediocreMajorityDoesn’tValueLearning
　　你学到的每一项技能都会使你成功的几率加倍。斯科特亚当斯
　　Everyskillyouacquiredoublesouroddsofsuccess。ScottAdams
　　大多数人会选择娱乐和消遣，而不是学习和成长，这并不奇怪，学习是困难的。去咨询，成为一项技能的学徒，不断失败并不有趣。用哈尔埃尔罗德的话说：重复可能会无聊，这就是为什么很少有人能掌握任何东西。不过，这对我们其他人来说是个好消息，成功的企业家达伦哈迪曾经说过：当遇到困难时，他总是很高兴，因为这意味着大多数人永远不会做这件事，竞争不会很激烈。
　　Mostpeoplewouldchooseentertainmentanddistractioninsteadoflearningandgrowing。It’snotsurprising。Learningishard。Goingtocounseling，becomingastudentofyourcraft，andconstantlyfailingaren’tfun。InthewordsofHalElrod：Repetitioncanbeboringortedious，whichiswhysofewpeopleevermasteranything。Thisisgreatnewsfortherestofus，though。UbersuccessfulentrepreneurDarrenHardyonceremarkedthathe’salwaysgladwhensomethingisdifficult，becausethatmeansmostpeoplewon’teverdoit。Thecompetitionwillalwaysbelow。
　　优先学习和自我教育对你来说可能是新的，但要知道：每天你读的一本书，都有成千上万人没有读过；每个你早起创造和生产的清晨，成千上万人还在睡着；你坚持下去的每一天，都有成千上万的人选择放弃。讽刺的是，最激烈的竞争，往往存在于平庸的人群中。一旦你把学习放在首位，你会意识到那1的机会，才是真正改变生活的。更重要的是，这些机会的竞争，少得令人难以置信。大多数人将继续与平庸的大多数为残羹冷炙而战，那会是一场你不想赢得的比赛。相反，完全退出这场比赛，离开人群，选择学习和自我教育，而不是娱乐和消遣。
　　Prioritizinglearningandselfeducationmaybenewforyou。Butknowthis：Foreverydayyoureadabook，millionsofothersdidn’t。Foreverymorningyouwokeupearlytocreateandproduce，millionsofotherssleptin。Foreverydayyoukeptgoing，millionsofothersquit。Ironically，thefiercestcompetitionisforthesecondclassprizes。Onceyouprioritizelearning，youbecomeawareofthe1ofopportunitiesthataretrulylifechanging。Moreimportantlytheseopportunitieshaveincrediblylesscompetition！Mostpeoplewillcontinuefightingforscrapswiththemediocremajority。That’sagameyoudon’twanttowin。Instead，quitthegameentirely。Leavethecrowd。Chooselearningandselfeducationinsteadofentertainmentanddistraction。
　　成功者在成为成功者之前就像成功者一样行动
　　WinnersActLikeWinnersBeforeTheyBecomeaWinner
　　在内心深处，大多数人认为自己不具备成为非凡人物的条件。这是一个自我实现需要的预言，当然如果你不相信自己能做到的话，你肯定不会成功。
　　Deepdown，mostpeopledon’tthinktheyhavewhatittakestobeextraordinary。It’saselffulfillingprophecy，ofcourseifyoudon’tbelieveyoucan，yousurelywon’t！
　　我写了四年博客，从来没有超过200个订阅者，回首往事，我发现我从未真正相信自己能写出真正伟大的作品。在过去的几个月里，我已经获得了5000多名订阅者，这是因为我开始认真对待我的写作，开始认真对待自己，我开始相信自己。在我取得任何成功之前，我就开始表现得像个成功者。我做了什么？我花了500美元买了一门写作课，我每天早上6点起床写作，我花了几百美元买个人发展方面的书，我对待自己就像一个知道自己是互联网上最好的作家之一的人。很快，我就会实现。
　　Ibloggedfor4yearsandnevergotmorethan200subscribers。Lookingback，IseenowthatIneverreallybelievedIcouldproducetrulygreatwriting。Inthepastcouplemonths，I’vegainedmorethan5，000subscribers。ThisisbecauseIstartedtotakemywritingseriouslystartedtotakemyselfseriously。Ibeganbelievinginmyself。IstartedactinglikeawinnerbeforeIfoundanysuccess。SowhatdidIdo？Iboughta500writingcourse。Istartedwakingupat6A。M。everydaytowrite。I’vespenthundredsofdollarsonpersonaldevelopmentbooks。Itreatmyselflikesomeonewhoknowsthey’reoneofthebestwritersontheInternet。Soon，Iwillbe。
　　在人们相信自己可以成功做某件事之前，是无法为之做好准备的。拿破仑希尔
　　Nooneisreadyforathinguntilhebelievehecanacquireit。NapoleonHill
　　我发现一旦你告诉自己该做什么，它就会实现。现在我唯一的目标是在6个月内，获得10万人的电子邮件订阅。疯狂的是，我真的相信这是可能发生的。因此，我的大脑总是下意识地寻找解决方案来实现这一点。大多数人永远不会体验到在你相信巨大的成功是可能实现的之后，那种兴奋的浪潮，成功者在成为成功者之前就像成功者一样行动，他们相信他们能成功，于是他们的大脑开始思考如何才能成功。
　　I’vefoundthatonceyoutellyourmindwhattodo，itwillmakeithappen。Rightnow，mysolegoalistogain100，000emailsubscribersover6months。What’scrazyisIactuallybelievethiscanhappen。Asaresult，mymindisalwayssubconsciouslyfindingsolutionstomakethishappen。Mostpeoplewillneverexperiencethesurgeofexcitementafterbeginningtotrulybelieveenormoussuccessispossible。Winnersactlikewinnersbeforetheybecomewinners。Theybelievetheycansucceed，andtheirmindstartsworkingonhowtogetthere。
　　你追求的是金钱和头衔，而不是经验和转变
　　YouSeekMoneyandTitlesNotExperienceandTransformation
　　人们不快乐在很大程度上是因为他们对什么是有价值的感到困惑。威廉欧文
　　PeopleareunhappyinlargepartbecausetheyareconfusedaboutwhatisvaluableWilliamIrvine
　　我23岁的时候，只有一个每天浏览量不到50次的小博客。我加入了一个企业家人脉小组，这些人把我吓坏了，穿着西装，讲着古怪的笑话，喜欢去一杯啤酒要11美元的酒吧。称自己为创始人、首席执行官和投资者。几周后我就不参加了，在那个小组里有很多很棒的人，他们善良而热情。但也有很多成员，只是喜欢谈论他们的头衔。头衔其实没有太多意义，任何人都可以成为任何事情的专家或CEO，如果你追求的是金钱和头衔，我保证你走到这条路的尽头时，会感到空虚和悲伤。
　　BackwhenIwas23，andallIhadwasalittleblogwithlessthan50viewsaday，Ijoinedanentrepreneurnetworkinggroup。Theseguyswereintimidating。Theyworesuitsandlaughedatweirdjokesandlikedgoingtobarswhereabeercost11。TheycalledthemselvesFoundersandCEO’sandInvestors。Iquitgoingafterafewweeks。Thereweremanygreatguysandgirlsinthatgroupwhowerekindandpassionate。Buttherewerealsomanymemberswhojustlikedtalkingabouttheirtitle。Titlesdon’tmeanmuchanymore。AnyonecanbeanexpertoraCEOofanything。Iftitlesandmoneyarewhatyouchase，Iguaranteeyou’llreachtheendofthatroadfeelingemptyandsad。
　　你应该追求的最重要的目标，应该是经验学习和个人转变。如果你总是追求成功，它就会不断地离你而去。用维克多弗兰克的话说：因为成功和幸福一样，是无法追求的，它必须随着你的努力而发生。但如果你总是优先考虑惊人的个人转变和范式转换的经验，成功就会想你自身具备磁场一样跑向你。
　　Themostimportantgoalsyoushouldhaveshouldbeexperientiallearningandpersonaltransformation。Ifyou’realwayschasingsuccess，itwillconstantlyeludeyou。InthewordsofVictorFrankl，Forsuccess，likehappiness，cannotbepursued；itmustensue。Butifyoualwaysprioritizeincrediblepersonaltransformationandparadigmshiftingexperiences，successwillgravitatetowardsyouasifyouwereamagnet。
　　我刚读完《艺妓回忆录》，这是关于一个被卖为取悦男人而努力的女孩的一个非常悲伤的故事。最悲伤的部分是年轻的艺伎，甚至没有意识到她用她的一生追求错误的东西，试着让一个男人爱上她，她相信如果她能表现得足够好，这个男人的爱最终会给她带来她一直想要的治愈和满足。大多数人一生都在追求错误的东西，金钱、性、安全和认可，这些不会给你想要的，忘掉头衔、忘掉给别人留下深刻印象、专注于成为一个让你自己无比自豪的人。
　　IjustfinishedreadingMemoirsofaGeisha。It’sanincrediblysadstoryofagirlsoldintoslaveryofpleasingmen。Thesaddestpartisthattheyounggeishadoesn’tevenrealizeshe’sspendingherwholelifechasingthewrongthing：tryingtomakeamanloveher。Shebelievedifshecouldperformwellenough，theaffectionsofthismanwouldfinallygiveherthehealingandfulfillmentshealwayswanted。Mostpeoplespendtheirliveschasingthewrongthingsmoney，sex，security，andrecognition。Thesewon’tgiveyouwhatyouwant。Forgetabouttitlesandimpressingothers。Focusonbecomingapersonyouareincrediblyproudtobe。
　　你花在嫉妒上的时间比花在成功上的时间还多
　　YouSpendMoreTimeBeingJealousThanWorkingonSucceeding
　　你用来嫉妒别人成功的时间，就是别人用来努力的时间。乔恩韦斯滕博格
　　Thetimeyouspendingjealousofothers’successistimetheyspentworking，guesswhichoneismorevaluable。JonWesterberg
　　你花在嫉妒上的每一刻都是在浪费时间，我们在这个世界上没有多少时间。那些最成功和最有名的人，常常在晚年评论说一切都过去的如此之快。你没时间去嫉妒，如果你经常观察别人的行为，你就会变得不像自己，你的价值观和行为很难保持一致，这会让你不快乐和空虚。
　　Everymomentyouspendbeingjealousisamomentwasted。Wedon’thavemuchtimeinthisworld。Themostsuccessfulandrenownedindividualshaveoftencommentedlaterinlifehowsurprisinglyfastitallwent。Youdon’thavetimetobejealous。Ifyouconstantlylooktotheactionsofothers，yourarelyactlikeyourself。Yourvaluesandbehaviorhaveahardertimealigning，makingyouunhappyandempty。
　　个人的不协调是造成我们如此多痛苦的原因，不做自己只会毁掉你。蒂姆丹宁
　　Personalincongruencyiswhatcausessomuchofourpain。Notbeingyouwilldestroyyou。TimDenning
　　不要把时间浪费在平庸的比较游戏中，选择把时间花在自己身上。我曾经听过嫉妒和怨恨，就像自己喝下毒药，却期待着另一个人死去。我认为这是一个非常准确的描述。
　　Insteadofwastingawayinmediocrityplayingthecomparisongame，choosetospendthattimeworkingonyourselfinstead。Ionceheardbeingjealousandresentfulislikedrinkingpoisonandexpectingtheotherpersontodie。
　　我听过的关于这个话题最好的建议之一，就是简单的四个字：走你的路。其他人前进得多快并不重要，你自己有多快也不重要。如果继续看别的车道，你会撞车的。
　　Ithoughtthatwasaneerilyaccuratedescription。OneofthebestpiecesofadviceI’veheardonthistopicwasfoursimplewords：
　　Stayinyourlane。
　　Itdoesn’tmatterhowmuchfasterthey’regoing。
　　Itdoesn’tmatterhowmuchfasteryou’regoing。
　　Ifyoukeeplookingatotherlanes，you’regoingtocrash。
　　专注于你自己，尽你所能学习、实验、失败，去发现什么是有效的。很快你就会产生动力，有朝一日回头看，天哪，我怎么成长得这么快！
　　Focusonyou。Learnallyoucan。Experiment，fail，anddiscoverwhatworks。Soon，you’llbuildmomentum。Andoneday，you’lllookaroundyou，andmarvelatjusthowdamnfastyou’regoing。
　　停止嫉妒，把你所有的空闲时间都用来学习和成长。
　　Cutoutjealousy。Spendallyoursparetimelearningandgrowing。
　　总结
　　InConclusion
　　当你为生命中的每一件事承担起全部责任的那一刻，你就拥有的改变生活的力量。哈儿艾尔罗德
　　ThemomentyouaccepttotalresponsibilityforeverythinginyourlifeisthedayyouclaimthepowerthatwillchangeanythinginyourlifeHalElrod
　　大多数人将保持平庸，他们将继续与大多数人争夺普通的、一般的奖品。人生不一定这样。通往令人难以置信的、令人幸福的充实生活的道路正在等着你。它是免费的、开放的，并且没有拥挤的人群。从平凡的生活到非凡的生活的转变，是你能做的最令人兴奋的决定之一。在这条道路上学习、成长和发展，会让你感受到前所未有的活力。
　　Mostpeoplewillstayinmediocrity。They’llcontinuefightingwiththemajorityforaverage，subparprizes。Itdoesn’thavetobethisway。Theroadthatleadstoanincrediblyexciting，fulfillinglifeiswaitingforyou。It’sfreeandopen，andtherearenocrowds。Makingtheshiftfromanordinarylifetoanextraordinarylifeisoneofthemostexcitingdecisionsyou’llevermake。Thelearning，growing，anddevelopmentonthispathwillmakeyoufeelmorealivethanyou’veeverfelt。
　　选择成功而不是平庸，
　　选择学习而不是娱乐，
　　选择个人成长而不是嫉妒，
　　选择你想要的，而不是别人想要的！
　　Choosesuccessovermediocrity。
　　Chooselearninginsteadofentertainment。
　　Choosepersonalgrowthinsteadofjealousy。
　　Choosewhatyouwant，notwhatanyoneelsewants。
　　觉得这个视频和文章不错的话，建议收藏起来，迷茫时、焦虑时翻出来提醒自己。