已领
标题：ForSomeItems，BuyingOnlineCanActuallyAddtotheShameFactor
source：io9丨byEstherInglisArkell
欲翻译的小伙伴，可评论领稿，并把已完成的译文贴在评论处或发在自己的心理圈内。请领稿的小伙伴，尽量在一个星期内完成翻译，谢谢！！
studyfoundthat，incertaincases，people’sembarrassmentlevelsdefinitelydodropwithonlineshopping。Whensurveyed，agroupofmenpurchasingviagrafoundthat，overall，itwaslessembarrassingtobuyviagraonlinethaninpublicbutnotallofthemenfeltthesamedropinembarrassment。Someofthemenwerepurchasingthedrugtoovercomemedicalsexualproblems，andsomewerebuyingforrecreationaluse。Therecreationalusersfelt，byfar，thebiggestdropinembarrassmentwhentheyboughttheirviagraonline。
Sincethey’rebothequallyanonymous，whyshouldonegroupfeelabiggerdropinembarrassmentthantheother？Theanswercouldlieinanotherpartofthesamestudy。Agroupofpeoplebuyingoverthecountermedicationforincontinencerecordedhowtheyembarrassedtheyfeltwhentheywerebuyingthemedicationpublicly，andwhentheywerebuyingitonline。Theauthorsfoundnosignificantdifferenceinembarrassmentintensity。Inpublic，peopletendedtohaveaphysicalreactionsweating，gettingredintheface，andwantingtoleavethestore。
However，thestudyauthorsbelievethat，eveninprivate，certainactionsleadtoasituationwhereoneappraisesoneselfandviolatesone’sselfconcept。Evenwhennooneistheretoseeyoudosomethingembarrassing，it’sstillembarrassing，becauseitpuncturesyourpictureofyourself。Thefactthatyou’redoingitonline，athome，mightmakethatpuncturehardertorepair。Whatthestudyauthorsfoundwasthatthisselfappraisalcausedpeopletomakemorecarefulplanstoavoidthesituationinthefuture。Accordingtotheresearchers，Participants’desiretoescapeanembarrassingsituationforinpubliccontextsuggeststhatsimplyremovingoneselffromthesituationmakesthenegativeemotionsdissipate。Onceyou’reoutofthestore，there’snothingtobeembarrassedabout。Whenyou’reinprivate，there’snowaytoalleviatethatfeeling。Youjuststewinyourownembarrassmentandvownottodoitagain。
Personally，evenknowingthis，Iwouldprefertopurchaseallmyembarrassingproductsinprivate。Whataboutyou？
液化气汽化器减压阀现有技能中的液化石油气包含选用单盘管结构、夹套式、罐式气化室等，都是只通过一次气化，一起存在的问题是气化作用差、焚烧功率低。那么，液化气汽化器减压阀呢？下面就让本站小编来介绍一……
汤圆吃多了有什么坏处血糖升高对糖友不利汤圆吃多了不宜消化切勿过量二十个汤圆就能供给一个成年男子一天所需要的热量。而且制作汤圆的原料糯米，有一种不能被消化的物质。人在吃了汤圆后很容易消化不完全，汤圆吃多了会感觉……
爆冷脑洞又大开啦1、茶叶回忆说：突然开水冲进来2、如果连续两次都被吓得半死是不是就没命了？3、自由两个字里全是条条框框，看起来就像个笼子。4、在鸡蛋和石头之间，我永远选择鸡蛋……
憋出内伤了和老婆去逛公园，看见一位超级漂亮的小萝莉，老婆一边逗她一边对我：你看这小丫头这么漂亮，她妈妈也一定是一位倾国倾城的美人胚子。小萝莉听懂了，说道：那当然，妈妈是这个世界最美……
南极洲惊现巨型人造金字塔谁人杰作据国外网站的一则新闻透露，探险家们在南极洲发现了金字塔。来自欧美的8人探险队声称，他们在南极洲发现了3座人造金字塔，而且已经找到相关证据。这些金字塔穿透融化的冰雪崭露尖峰，形成……
寻血猎犬世界顶级嗅觉犬寻血猎犬多少钱一只寻血猎犬是世界顶级的嗅觉犬，从名字上就可以看出寻血猎犬有多厉害了，寻血猎犬拥有极强的嗅觉追踪能力，据说即便是超过14天的气味，只要给寻血猎犬闻一闻也能够轻松追踪到，以前寻血猎犬……
十种更适合男性的职业整形医生竟然上榜我们也都知道，随着现在社会的发展和生活的所迫，可以说有越来越多的人步入了各个行业中，在现代生活中我们也能看到越来越多的女性开始在各个行业中发展，女人甚至比男人事业心要强，那么在……
中国云南鬼湖之谜站在湖边大声说话天就下雨呼风唤雨导语：大自然中总会有些新奇又无法解释的现象，可是怀揣着无限好奇心的人类又想着去揭开其神秘面纱，可是得到的结果可能是更多未知的猜测。今天探秘志小编为大家揭秘的是中国云南地区出现的……
茶点搭配品茶的人一开始可能不觉得应该配茶食，怕茶食影响茶本身的味道，但当品茶时遇到美味的点心时，才发现原来会有不一样的滋味，配好茶点亦可以给茶增香增色。而对于我们这些寻常百姓，很多时候……
看营销书无外乎为了这条营销常识林暗草惊风，在营销的世界，机会总伴随着危险而至，若想操控它们，便必须在这场游戏中进行豪赌。可激情退却之后，留下了些什么呢？这个危机四伏又充满诱惑的世界有何定律么？答……
虹豆的家常做法豇豆，也有很多人叫长豆角，我就是这么叫的，就是那种又长又细的豆角，现在这个季节正式这种豇豆上市的季节，今天咱们就聊一下豇豆的家常做法，一起来看看吧！操作方法01：h……
人力资源和社会保障工作总结2016年，全省各级人社部门坚决贯彻落实省委、省政府的决策部署，紧紧盯住确保就业局势稳定、确保养老金发放两个目标不放松，突出重点、统筹兼顾，改革创新、攻坚克难，全面协调推进事业……
用阴阳思维揭秘赚钱的核心真相今天我们来说说赚钱，相信这个话题感兴趣的朋友会比较多！为啥？没钱寸步难行，有钱走遍天下。生活在红尘世界的普通人，谁不是每天绞尽脑汁的想多搞点钱？那么钱到底是咋回事？……
我必须健康不给别人添麻烦有人说：一个人失去了健康，就失去了一切。人生一世，草木一秋。健健康康活着，就是赚到了，财富会流进腰包，快乐会挤进心房，阳光会涌进生命。一个一无所有的人，也会变得富有，人生……
后小伙没资源没资金没人脉创业如何一个人适不适合创业主要看有没商业思维，创业是个艰难的过程，前辈说得非常扎心：创业应该是将自己已经具备的能力、资源、人脉和背景变现的过程，而不是脑袋一热，跑出去送死的过程。其实很……
心里有点难过的说说句子一、最美好的事，是人潮拥挤你自然而然牵紧我的手。二、喜欢，就是淡淡的爱。爱，就是深深的喜欢。我希望以后可以不用送你回家，而是我们一起回我们的家。三、圆圈越小越容易满……
为你的职场心理扫雷心理雷区之一：过度紧张对象：没有太多工作经历的职场新人。症状：考试、笔试等统统没有问题，一旦到了面试，从前一天晚上开始就觉得紧张、失眠，大脑混乱。面试的时候，脑子常……
像玩游戏一样学习不要待在你的舒适区但也不要越级打作者：霍老爷来源：公众号霍老爷（ID：ddz233）霍老爷知识渊博，文笔犀利有趣，思维方式独特，擅从历史文化角度解读现代问题，令人耳目一新，他分享的经验，是改造思维方式和……
恋爱课程从未如此火爆过两周恋爱课程卖到8999元，然而前来咨询报名的学员络绎不绝，难道我们连谈恋爱都没学会吗，为何恋爱课程如此火爆呢？毅修（化名）站在西湖边上，紧紧盯着划向西湖中央的一只小船。……
时光的掌纹转眼间，时光的掌纹都可以画成圈圈了，如果一圈是12个月的轮回的话，也该有两圈了，如果一圈是一年四季的话，也该有二十四圈多了吧！第一条纹该是最深的了吧，火车形状的。其一，历……
女孩发际线变低的窍门这三款刘海必须了解下甜美、减龄、显气质刘海这三款必须了解下哦！这问题可以用刘海完美解决，就是平时多注重打理下，这次推荐三款刘海来解决发际线高的烦恼。1。大三角齐刘海额头高宽没事可……
与钱有关的我在专心致志的想着完成一篇消息的写作。可被宿舍楼下传来的声响打乱了思绪。我只认为是谁大声说了几句话就完事了，就没太在意。继续想着，可是这种声音越来越大，我忍不住透过4楼的……
安阳读后感锦集《安阳》是一本由冯唐著作，浙江文艺出版社出版的精装图书，本书定价：48，页数：184，特精心从网络上整理的一些读者的读后感，希望对大家能有帮助。《安阳》精选点评：喜……
一只旧皮箱带来的旅行时光飞逝，岁月如梭，一晃这是十年过去了。每当听到别人谈起昔日的同学时，我情不自禁也会想起我的同学来。每当别人谈到汹涌澎湃的大海时，我就会起到我曾经去过一位住在离大海不远的同学。……