译者：lauralee李海妹壹心理X译言
　　作者：PACIFICSTANDARDSTAFF
　　假设一位女性要进行数学测验，她还没拿起2B铅笔，老师就提起了那句俚语女生学不好数学（girlsarebadwithnumbers）。那么即使她是个数学天才，也很有可能无法发挥出正常水平。这就是成见威胁（stereotypethreat）的威力：当你意识到社会对你在某项任务上的期望值不高时，你的表现会与这种期望值一致。
　　换句话说，这不仅给心存成见的人歧视他人的借口，还会使个人珍贵的心理能量从手头的任务上流失。不管俚语是白人不会跳远之类的赛前互黑，还是长期存在于《钟形曲线》（TheBellCurve）这类书籍中，认为黑人在智力上低于白人的观点，成见不仅仅关闭了机会之门，更令目标个体心生厌恶，烦躁不安。
　　成见威胁这个词是在1995年的一项研究中创造出来的。研究对斯坦福的黑人和白人学生进行部分GRE题目测试。测试以衡量智力水平为目标时，黑人学生表现较差。测试目的改为供研究者观察学生如何解决问题时，黑人学生与白人学生表现相当。
　　令研究者吃惊的是，黑人与白人在成就上的差异（比如刻板印象认为白人比黑人强）这类长期存在甚至被越来越多黑人中产阶级所接受的观点只要人们在生活中不要有意无意谈及对黑人智力上的偏见，这种差异根本就可以忽略。
　　转载须注明译者、译言以及原文链接。商务合作请联系：bizyeeyan。com
　　原文：There’saNameforWhyYourPerformanceonCertainTasksMeetstheLowExpectationsofOthers
　　来源：psmag。com
　　题图：：VixitShutterstock
　　欢迎加入心理学与生活：专注翻译趣味实用心理学

伤尘第五章老六走到张屋，已经是午饭时候了，每家每户的屋顶上都不约而同地飘起了炊烟，夹着酒肉香味，充斥着四围的空气，显得富足而且安逸。老六走近一户人家的院门，连敲了几下门，没人应。他是前天……汪星人主人我道歉这是一组在网络上非常红的图片，汪星人的耻辱宣言。就是在汪星人犯错后，主人模仿汪星人的口吻，写下耻辱宣言。当然，这并不是一件耻辱的事情。相反，汪星人靠着纸牌面对镜头时，就像个想要……爱在你心口难开壹无论是家中的家人，还是宠爱你的情人，或者是你所暗恋的人，再或者是那些死党们，这些穿插在我们生命中我们索爱的人，即使对他们充满了感激也因为害羞而说不出口。在纽约的Brookly……客窗闲话的主要内容是什么赏析客窗闲话清代文言短篇志怪小说集。八卷，续集八卷，一百三十篇。题盐官吴炽昌芗厈著。作者吴炽昌，号芗厈居士，浙江盐官（今属海宁）人，约生于清乾隆四十五年（1780）。成书于清……清纯风齐刘海发型款款都是清纯佳人很多女孩喜欢留刘海，不仅可以用刘海修饰脸型，还可以用刘海重塑气质。今天就推荐几款清纯风格的齐刘海发型，每一款都具有清纯淑女范。这款齐刘海长发比较有特色，在发尾采用了纹理烫……三颗纽扣的房子今天七小编分享童话故事《三颗纽扣的房子》，有一个叫三颗纽扣的木匠做了一间很小很小的房子。突然有一天下雨了，小房子外面有很多来躲雨的人三颗纽扣的房子能容得下所有人吗？从前有……随时光消逝的约定第十八章生命至重四你在干什么，不是叫你不要出现在我面前吗？齐安迪从车窗内伸出半截脑袋，目露凶光，对她大声说。我有话同你说，有个育幼院里的孩子好可怜，你搞个节目帮帮他们好不好？找我没用……呼呼又是新的一天改变自己，从这里开始，从我开始以后每天都要以这么句话开始，既是一种鼓励也是一种鞭策加油喜欢自己存于正面积极的样子今日关键性名词：经济学：绝对优势，比较优势，机……年烟灰色美甲图片对烟灰色爱的完美诠释烟灰色纯色美甲推荐指数：这款烟灰色的美甲使用了纯色的两个色度的灰色涂抹，以间隔性涂抹的方式，一深色一浅色的搭配，很有层次感，干净文艺的灰色美甲和这个秋天更配哦……高马尾辫怎么扎好看显高发型扎法图解高马尾扎发图解完成效果图：高耸的马尾也有着显高的效果，对于矮个子女生也是不错的发型，高耸的马尾打造出蓬松的感觉，搭配上挑高的头顶部分，整个增高的效果也是非常不错的，搭配上……智差三十里三国时，曹操手下有位才能出众的主簿名叫杨修，他为曹操起草各种法令、文告，才思敏捷，聪敏机智，曹操对他十分器重。曹操率军来到上虞，在江边看到一块曹娥碑。这曹娥碑相传是东汉时……牛仔裤破洞怎么剪亲手打造最时髦的牛仔裤牛仔裤破洞怎么剪破洞牛仔裤每年都在流行，每一季都有不同造型的破洞牛仔裤，想要显得独一无二的，当然需要自己亲自动手DIY破洞了，下面我们就一起来看看牛仔裤破洞怎么剪才好看。……