六安沧州西安三亚宝鸡菏泽
投稿投诉
菏泽德阳
山西湖州
宝鸡上海
茂名内江
三亚信阳
长春北海
西安安徽
黄石烟台
沧州湛江
肇庆鹤壁
六安韶关
成都钦州

济斯金德大操大办的婚礼原文及赏析

  一个青春再现的女人,梳着一头难以用笔墨形容的发式,满面春风地闯进我的房间,用电视播音员宣布穆斯利姆马戈马耶夫的节目时那样庄严隆重的声调说道:
  阿列克谢帕雷奇,明天我就要结婚了!
  恭喜恭喜,衷心恭喜你!我紧握新娘那颤抖的手,庄严隆重地说。
  谢谢!谢谢!您是我的朋友和邻居,我想您一定能赏光的她娇声媚气地说道。
  当然,当然!我点了点头。我明白,明天这一天就算从我的一生中白白地勾销了,而应邀的则是我们俩我和我那辆久经风雨的莫斯科人小轿车。说实话,我被邀请显然是由于我有这辆车。
  那么十二点在婚礼宫举行结婚仪式,然后休息。晚上在‘小铃铛’餐厅举行喜宴。二楼乙厅
  请坐会儿吧!我客气地请她。
  哎呀,这哪儿行,我现在一分一秒的空闲时间都没有。新娘说着,在椅子上坐了下来。我跟你说,婚礼规模很大!真不是闹着玩的,为那‘小铃铛’就得花一千二百卢布!
  多少?
  一千二百啊!新娘叹了口气。有九十位客人!每人一份小吃,每人一份烤羊肉或者烤鸡,这个那个,没完没了,吃了冰淇淋,还得喝汽水。白吃人家的酒宴,人们可能吃啦!
  是啊!您这婚礼要花费很多钱。我摇了摇头。
  有什么办法呢,眼下就时兴这个。早先我第一次出嫁时,人们办婚事都不是这么闹哄哄的,都挺简朴。第二次也是这样。如今,婚礼都得大操大办!结婚礼服,长头纱,出租汽车,每辆车上还要挂上洋娃娃、彩球、彩带。
  真不得了!
  有什么办法呢?薇拉奇卡科兹洛图罗娃结婚时,有六十个客人我难道不如她?我的朋友比她少还是怎么的?顺便告诉您,她也要来的!这位高傲的新娘调皮地向我挤了挤眼。让她开开眼,瞧瞧别人是怎样结婚的
  你们最好是登记一套合资住房。
  用不着!工厂在十一月七号以前会给我丈夫一套住房的。
  家具呢?
  家具也会有的。我们说好了,他由厂工会给一个电冰箱,我要一部电视机。我丈夫的同事们凑份子送张沙发床,我的女友们送台落地灯。家具会有的!她压低嗓门说:老实说,我们就连婚礼也想花国家的钱,可是他们说我已过了共青团员的年龄,别种方式的婚礼现在又没有。所以,不管怎么心疼,我们这一千五百卢布就算飞了,完了!这位可怜却又老练的新娘叹息道。
  是啊,你们搞这么大的排场
  眼下时兴这个。您知道斯捷潘可夫夫妇吗?喜事办得倒是简单朴素结果呢?大伙儿都骂他们是守财奴,吝啬鬼。而洛博格列伊金两口子的婚礼却让全市的人至今记忆犹新,夸个不停。
  可是我听说,他们已经离婚了
  是离婚了,结婚时欠下的债至今没还清。可是这才真叫婚礼呐!满堂花烛!可我,您可别跟人说,要给每个客人送一份纪念品:郁金香绢花一卢布一枝。可是效果会使大家惊喜若狂!这是从来没有过的事啊!
  我的女邻居站起来,向门口走去。
  那么,请您一定光临!她微笑着说,并装作是顺便提起似的问道:您是开您那辆‘莫斯科人’到婚礼宫吧?没等我回答,她又添上一句:我丈夫的父母和我的理发师要跟您一块儿去,在婚礼车队中,您的汽车是第六辆!
  好吧!我沮丧地同意了。
  噢,还有最后一点!我完全把它忘了,请带上二百到二百五十个卢布。
  为什么?
  以防万一啊万一钱不够,您就伸手救救急,互相帮助嘛。
  好吧!我答应着,把这位精明强干的新娘送出家门。
  (阮积灿译)
  选自《苏联文艺》1983年第1期
  【赏析】小说按照事件发展的自然程序,逐层深入地展现出女主人公那带有一定普遍性的独特心态,从中也透示出值得人们重视与思虑的某种世态。
  作品一开始,女主人公庄严隆重地宣布明天就要结婚,并向我发出了宴请。紧接着在介绍喜庆宴请的内容与程序的同时,突出强调了费用之昂贵。对此,作品中的我持摇头态度,而女主人公表面上显露出无可奈何之状,实际上不仅饶有兴趣,而且还不无炫耀之意。这里,心态和世态的勾画都是既含蓄又分明的。其一,让女主人公在眼下时兴这个的借口下,剥露其实质上也赞赏此道的庸俗情调。比如她在有什么办法呢的无奈词语之后,紧跟着的内容竟是要与结婚时宴请了六十个客人的科兹洛图罗娃比排场争高低:我难道不如她让她开开眼,瞧瞧别人是怎样结婚的。在眼下时兴这个的遁词下,神采飞扬地赞叹的却是结婚时欠债到离婚后还没还清的洛博格列伊金的婚礼:这才真叫婚礼呐!满堂花烛!不仅如此,女主人公更有她的创造性发展:婚礼上给每个客人送一份纪念品:一卢布一枝的郁金香绢花,使大家惊喜若狂!女主人公的情趣、追求于此可见,亦可谓心态毕现了。其二,借女主人公对自己以往两次婚事的历史回顾,实现了如今,婚礼都得大操大办的时尚,并借助于上述女主人公的心态勾画,把铺张浪费办婚事的流行世态,作了淋漓尽致的描述。尤其值得人们注意的是:婚嫁用的住房、家具、电冰箱、电视机等等,竟均属公家资助,落地台灯等贵重摆设则摊派给同事、朋友们凑份子赠送,这里,对不良世风的揭露,可谓精深。
  耐人寻味的是,当邀请进入最后阶段,女主人公以顺便一提的架势,把她丈夫的父母和她的理发师将搭乘我的小车去婚礼宫的预谋,不容分说地派给了我。这与开篇之初女主角专程来发出结婚邀请时,我便看穿其目标显然是由于我有这辆车遥相对应。不仅如此,新嫁娘在临出门前还以其更漫不经心的语调,说出了我完全把它忘了的最后一点:请带上二百到二百五十个卢布,以防万一钱不够时,好让我伸手救救急。再对照上一部分所说冰箱、电视机等公家分发,沙发床、落地灯之类由朋友摊送之举,原来大操大办的婚事,从住房、家具到陈设用品,一直到交通用车乃至宴请费用等等,女主人公竟全部借助外力,自己分文不花!作品最后用精明强干的新娘一语收煞。实在是一语中的的精当概括。它把女主人公的心态描画推进到了一个相当深的层次,对不良世风的剖示,也在含蓄中透露出了相当的力度。

科学方养肠胃夏季天气炎热,大家都爱吃冷饮以及一些路边烧烤,这样很容易诱发肠胃病,那么肠胃不好该怎么调理呢?又有什么方法可以让我们健康科学的养肠胃呢?接下来就跟随小编去看一看。肠胃不好……鼻窦炎偏方让你的鼻子不再难受如今的生活变好了,但是稀奇古怪的病却越来越多了。今天所讲的鼻窦炎是比较高发的病症,多数是因为青春期发育而烙下的病症。今天小编带来了治疗鼻窦炎的偏方,对大家有很大的好处。那么,下……小暑时节最佳减肥方法推荐夏季减肥的诀窍不是你做什么,而是你不做什么。为减轻您的体重使您显得更加漂亮,需要注意很多。所以,夏季你可以多照照镜子,强迫自己看不愿意见到的赘肉,这或许能增强你对减肥的决心。……厨房刀具架怎样安装首先让本站小编讲讲,现在大多数人都认为厨房刀具什么牌子好呢?1、阳江十八子作(始创于1983年,中国驰名商标,广东省名牌,国家重点高新技术企业,行业领导品牌,阳江十八子集团有限……改装汽车音响需要做隔音吗随着社会经济的发展,现在的年轻人对汽车驾驶的舒适度要求越来越高,尤其是那些喜欢汽车音响的车主朋友,在给爱车改装汽车音响的时候往往都会关心汽车隔音改装,那么改装汽车音响需要做隔音……汽车应急电源的接线顺序汽车应急启动电源设计理念为易操作、方便携带,同时能够应对各种紧急情况。但是很多人对汽车应急电源还不是很了解,不知道如何正确使用汽车应急电源,也不知道汽车应急电源的接线顺序是怎样……去角质沐浴露什么牌子好进入秋季,身体皮肤都开始进入缺水状态。你知道么,就算洗澡也会使肌肤的水分流失哦!好多MM都会觉得洗完澡后皮肤特别紧绷,这就证明洗澡的时候带走了身体大量的水分和油分,所以选择一款……网络视频聊天容易泄露哪些个人信息近几年互联网特别发达,让很多人都享受到了网络时代的便利。人们除了可以使用一些社交软件进行文字或语音沟通之外,也可以通过网络视频聊天更好的进行沟通。网络视频聊天容易泄露哪些个人信……如何选购集成灶现在各大电器城销售的集成灶,可以称得上琳琅满目。不但品牌众多,而且样式也多种多样。这让很多消费者都特别犯难,如何选购集成灶?也是大家比较关注的问题之一。多了解一些饭店安全知识,……剃须泡沫什么牌子好泡沫剃须膏是一种较为流行的剃须用品,它通常多为水包油型的乳化膏体,会产生丰富细腻的泡沫,使用时这些泡沫可以贴敷在皮肤和胡须上,使须毛快速润湿,起到良好的润滑作用,以便剃须刀平滑……老人心律失常后如何做好饮食护理老人心律失常患者平时要多休息为主,不要给自己太多的压力,工作不要太过于激烈,尤其是最近的饮食也要清淡,过于辛辣刺激性的食物,酒水不要饮用,心律失常的老人该如何护理呢?需做好合理……桉树青枯病有哪些症状病菌在土壤中存活时间与土壤的温度、湿度、酸碱度关系密切,低温时存活时间比高温时长,中性土壤较酸性土壤有利于病菌存活,土壤含水量在3137时可存活390天以上;干燥和水淹时,病菌……
平恩秋韵西风不解人间事一夜吹黄万树头秋吟西风不解人间事,一夜吹黄万树头。更有云中南去雁,声声伴我度清秋。菩萨蛮立秋乌云翻涌低飞燕,蝉藏深树鸣声断。碧水渐生凉,半塘莲叶黄。可怜人……用肥皂洗下身易患尿道炎小女孩的尿液呈中性或弱酸性,由于尚未发育,雌性激素缺乏,小女孩的阴道分泌物也极少,如再用肥皂洗下身,这道屏障就不堪一击了。在诊室里,一位泌尿道感染反复发作的小女孩,诉说尿急、尿……想有好睡眠试试蜂蜜疗法amp;gt;amp;gt;amp;gt;推荐:老夫少妻必知的三种错位据美国佛罗里达食品科学和人类营养中心的研究,这主要是蜂蜜中的蜜糖不含脂肪,大部分由单糖(葡萄糖和果糖……离婚诉讼书范文离婚起诉书是引起离婚诉讼程序的最基本的法律文书,要想诉讼离婚成功,首先要写好离婚起诉书。离婚起诉书范文一原告:林,女,汉族,年月日生,住市区路号房,电话:被告:金,……女生婚检痛吗女生婚检痛吗?女性体检最佳时间是什么时候?为什么女人怕婚检,下面我们就这些问题,一起去了解了解,看看答案究竟是怎样的。一、女生婚检痛吗不痛。首先我们应该了解女……孕期早中晚夫妻生活科学指导怀孕后对准妈妈来说,夫妻性生活是个问题,到底如何才能安全的过好孕期性生活呢?本文,就请专家给出一系列的科学指导,下面来看看具体详细内容。孕早期应适当减少性生活妇女怀……二战德国维京师历任师长都有谁二战期间纳粹德国的党卫军第五维京师是党卫军需略当中第一个由外籍志愿者所组建出来的一直战斗力超群的队伍。维京师中的成员大部分都来自于德占区的丹麦、挪威、芬兰凳一些北欧国家以及荷兰……男人犯错后你会原谅他吗你想要接纳犯错的他吗?男人出轨之后,如果想一刀两断,那忘记就好了。如果你还爱着他,刚好他也想回头,但是你又过不去心里的一道坎,怎么办?心理转变要怎么想:男人像个大孩……枯草杆菌二联活菌颗粒效果好不好枯草杆菌二联活菌颗粒效果好不好?小儿的肠胃机能尚未发育完善,容易出现各种肠胃问题,那么到底经常吃的枯草杆菌二联活菌颗粒效果好不好呢枯草杆菌二联活菌颗粒(LiveCombi……男人一辈子只爱一个女人人们常说痴男怨女,古人已经解释的很清楚了,痴男,男人对爱的痴情,对感情的专一也只有男人自己才知道。女人一辈子可爱上多个男人,而男人却可以同时爱上多个女人,可女人却不知道其实男人……最暧昧的一句话1、谁要失足在爱情的陷阱中,他应该力图拨出脚来,以免把翅翼缠住。布鲁诺2、望不穿这暖昧的眼,爱或情借来填一晚;望不穿这暖昧的眼,似是浓却仍然很淡。《暧昧》3、我不知……最吸引人的书店名字今天就跟随小编一起看看最吸引人的书店名字,:在这个吵杂的都市,唯有书店是个清净的好地方。你听过哪些吸引人的好听书店名字呢?虽然现在经营一家书店并不赚钱了,但是好多人还是愿意,指……
友情链接:易事利快生活快传网聚热点七猫云快好知快百科中准网快好找文好找中准网快软网