聊斋志异《刁姓》原文
　　有刁姓者，家无生产，每出卖许负之术：（1）实无术也数月一归，则金帛盈豪。共异之。会里人有客于外者，遥见高门内一人，冠华阳中（2），言语啁响（3），众妇丛绕之。近视，则刁也，因微窥所为。见有问者曰：吾等众人中；有一夫人在（4），能辨之乎？盖有一贵人妇微服其中（5），将以验其术也。里人代为刁窘。刁从容望空横指曰：此何难辨。试观贵人顶上，自有云气环绕。众目不觉集视一人，觇其云气。刁乃指其人曰：此真贵人！众惊以为神。里人归，述其诈慧（6）。乃知虽小道（7），亦必有过人之才；不然，乌能欺耳目、赚金钱，无本而殖哉（8）！
　　（1）许负之术，指相术。许负，汉初河内温地老妇，善相术，曾为周亚夫相，皆中。见《史记绛侯周勃世家》。
　　（2）华阳巾，道上所著之头巾。其式上下皆平。创始者，或谓三国魏之韦节，或谓南朝梁之陶隐居（弘景），其说不一。
　　（3）啁嗻：本指声音细碎刺耳。此谓异腔别调，使人难解。
　　（4）夫人：封建时代妇女封号。明清一品、二品官员之妻封夫人。
　　（5）微服：为隐蔽身分而改着地位低下者的服装。
　　（6）诈慧：诡诈的小聪明。
　　（7）小道：相对于儒家大道而言，习指其他学说和技能。此处犹言小小骗术。
　　（8）无本而殖，不须资本而孪生财利。殖，孳生，蕃殖。
　　聊斋志异《刁姓》翻译
　　有一个姓刁的，家里没有产业，经常外出给人相面谋生实际上他并不懂得相术。每次出去都是好几个月才回来一趟，袋子里总是装满了钱和布帛。众人都感到很奇怪。
　　一次，同村的一个人客居在外，远远地望见一家高门内站着一个人，穿戴打扮道貌岸然，嘴里正在滔滔不绝，四周围了许多妇女。村人走近一看，原来是刁某。他便偷偷地躲在一边，看刁某在干什么。只听围观的妇女中有一个人问道：我们这些人中有一个贵夫人，你能辨认出来吗？原来这些人中确有一个贵妇人，穿着普通衣服杂在众人中，要以此检验刁某的相术。村人不禁替刁某发窘。只见刁某从容地望着天空，用手指一划拉，说：这有什么难辨的！是贵人的头顶上自然有云气环绕！众人听了，不觉都向其中一人看去，看她头顶上有没有云气。刁某便指着那个妇人说：这是真正的贵人！众人非常惊讶，以为他是神仙。
　　村人回来后，述说了刁某那堪称机智的骗术。才知道这种人尽管操业不雅，但也必有过人的才气；不然，怎么能够骗过那么多人，赚取钱财，没本就能赢大利呢？

走我们踏青去一如既往，在一个晨雾弥漫的清早，我打开窗，惊讶地发现，窗子竟是湿的，不仅窗台，地面上，树梢上，树叶上都被雨冲刷得纤尘不染。提鞋，推门，撑伞，踏上林间的小路。深吸一口气，泥……假如我会七十二变假如我会七十二变，我会变成小鸟，在天上自由地飞翔，假如我会七十二变，我会变成一颗绿油油的小草，和植物们谈谈心。假如我会七十二变，我会变成一只小猫咪，和动物界的朋友们一起玩耍。……难忘的小学生活小学生活即将结束，与我情同手足的同学们也即将分开了。回忆我与同学的互动游戏也有很多，可令我最难忘的是那场八个人的游戏。发现这场游戏的是我和琚不禛，起因是一部综艺节目《奔跑……做风真好一阵清风飘过，带起我的衣角，也带走了我想飞翔的小心思。不知不觉，我跟着风飞了起来。我穿过草地，沙沙沙小草们在向我问好。花朵舞动着身体，它们正在向我挥手，我飞过树枝，哗哗哗……如果有一天雨淅淅沥沥地下着，落到身上时，泛起一层凉意，水滴沿着皮肤又归向大地。漫天的灰色云雾，透不进一丝光亮。雨中鲜草的气息充斥着鼻腔。今天是助残日，我和母亲一起去盲校探望视障学生……这个暑假有你真好烈日炎炎，骄阳似火，蝉不停的在树上鸣叫。而我在家吹着空调，吃着西瓜，十分愉悦。我一如既往的在家，突然我的朋友给我打电话，说：我明天就回去。我心中一阵狂喜，他是我最好的朋友……我那已经逝去的童年逝去的如从树上飘落下的枫叶，渐渐逝去的是我那无忧无虑，天真无邪的童年。一道风化作一把神奇的钥匙，打开记忆深处的大门，落下几颗璀璨的星星。昨日的小女孩，光着脚丫子，走……爸爸你是我的偶像我的偶像不是电视上闪亮的明星，也不是什么公众大人物，我的偶像是我的爸爸，他是一名普普通通的人民检察官。检察官，听起来是多么的高大上，但我的爸爸是一位低调、内敛、有内涵的平……蝉鸣的夏季在生活的大雾里，每个人都在黑暗中徘徊着，每个人都必须不断向前冲，稍一松懈，黑暗就会抹杀你的意志。每个人必须向前看，向前跑，跑完属于自己的路。夏天没收了春天的温柔，将烈日挂……定格在记忆的画面老鸟为了不让自己的孩子受到寒风的吹啸，自己却被冻死了。这样一幅画面永远地定格在我的记忆里。去年冬天，比往常冬日更加寒冷，我在家里开着暖气，穿着毛衣，盖着被子，才勉强暖和一……遇见世上最好的爱请你一定相信，遇见了孩子就是遇见了世上最好的爱。大学时的好友假期出游，顺路来看我，就在家中住了几天。正遇上老公出差，孩子感冒，我忙得不可开交。几天下来，她感慨道：看见你这……除异味身体这处不干净异味刺鼻身体什么地方不干净容易异味刺鼻呢？在生活中，很多人的身体都会有异味，那么，你知道身体有异味是什么原因吗？身体有异味怎么办呢？我们应该如何给身体除异味呢？下面我们一起来看看吧！……